Andréas Becker, La folie dans sa langue

Dans la chronique littéraire de L’Humanité du 11 octobre, Jean-Claude Lebrun se consacre à « L’Effrayable » d’Andréas Becker :
« L’auteur, né en 1962, signe à coup sûr le livre le plus insolite, pour ne pas dire le plus troublant, de l’automne littéraire. […] Rarement roman n’aura ainsi restitué ce pan du destin allemand. Ce personnage multiple, depuis son enfermement, porte seulement à leur paroxysme les mal-être successifs du pays, aujourd’hui en lui intériorisés. Le travail de métamorphose littéraire fonctionne à plein dans ce texte puissant, qui revivifie l’héritage expressionniste. »

Publicités

«L’Effrayable» au menu du «Festin de la littérature française» de L’Humanité

L’Humanité-30 août 2012

Le premier roman d’Andréas Becker, L’Effrayable, fait partie des vingts livres de la rentrée littéraire sélectionnés par Jean-Claude Lebrun dans l’édition du 30 août dernier de L’Humanité :

« Un premier roman qui tranche sur le commun du genre. Avec en son cœur la folie. Répondant à une monstrueuse déraison, dans les années 1930 en Allemagne. La langue apparaît secouée, disjointe, violentée. Le récit en pièces… Andréas Becker, né à Hambourg et installe depuis plus de vingt ans en France, donne à l’expressionnisme une manière de nouveau souffle. C’est peut-être lui, la vraie révélation de la rentrée. »